Accès à la consultation en ligne du dictionnaire d'orthographe de la langue espagnole 2010, mis en ligne pour toutes et tous par la Real Academia Española. C'est ici. La primera edición de la Orthographia aparece en 1741. Desde esa fecha se han publicado más de quince ediciones de la obra, además de prontuarios y compendios destinados al uso escolar.

La edición más reciente, publicada en 2010, es la Ortografía de la lengua española, consensuada por todas las academias de la lengua y aparecida en dos versiones: una de referencia, que recoge el texto más amplio y minucioso de la obra; y la Ortografía básica,  una versión más didáctica, de consulta más rápida y de formato más manejable.

Dans une des sous-rubriques du fameux site Lenguaje.com, se trouve un « verificador ortográfico » qui a fière allure, même si les accords grammaticaux semblent lui échapper (encore) quelque peu. Vous pourrez l'essayer à partir d'ici.

Juste ici, sur cette page de Slideshare, se trouve un bon résumé des principales nouveautés orthographiques adoptées par les différentes académies de langue espagnole. À noter la présentation attrayante et donc plutôt digeste sous forme de mini-diaporama.

Ortografía : un site entièrement consacré à l'orthographe espagnole : des règles pour la théorie, des exercices pour la pratique, et il y a même des dictées à faire ! Cliquez ici.

Avec un design très original et agréable, El punto sobre la i mérite bien une petite visite. Cliquez ici.

Pasito a pasito présente un index très détaillé des règles d'orthographe les plus utiles. A voir et à essayer. Cliquez ici.

«La comunicación oral y escrita ha de ir acompañada de un entendimiento y naturalización de la lengua, para poder transmitir así un mensaje que pueda ser descifrado. Este mensaje es la base de cualquier acto comunicativo». Tel est le principe de Juegos de Ortografía para niños de 6º de Primaria, que vous trouverez ici.

Encore d'autres exercices d'orthographe sur Castellano Lengua y Literatura, ici même. Il s'agit ici essentiellement de mots à l'écriture douteuse, c'est-à-dire en fait de mots qui présentent plusieurs options possibles au moment de les écrire et dont le signifié varie selon qu'ils sont attachés ou pas.

Un autre vérificateur d'orthographe, développé par Lenguaje.com. Cliquez ici.

Le site www.BabelMonde.fr traite également de l'alphabet et de l'orthographe en langue espagnole. Il y a même du son ! C'est ici.

Divers exercices intéressants pour progresser sur tel ou tel point sur la page Ortografía interactiva. Cliquez ici.

Sur Ortografía de la lengua castellana, on trouvera, outre les règles orthographiques, des exemples, ainsi que des activités avec leurs solutions. Par ici.

Le site Ortografía y Redacción propose une bonne dose d'exercices en ligne et/ou à imprimer. Lecture, orthographe, rédaction... à vous de jouer ! C'est ici.

Sur www.aprenderespañol.org, les exercices ciblés en fonction des difficultés orthographiques propres à la langue espagnole ne manquent pas non plus : cliquez donc ici ou là.

La page Actividades de lengua castellana 3ESO regroupe pour sa part d'autre exercices, d'orthographe essentiellement. À voir ici.

Encore un très bon site avec Reglas de Ortografía, qui propose plus de 2000 exercices interactifs avec leurs solutions, ainsi qu'une banque d'exercices autocorrectifs. Ici même.

Fin de la page. Cliquez

pour retourner à la précédente.