Les informations ou actualités ne sont rien d'autre ici que l'ensemble des événements actuels, des faits tout récents, autrement dit les nouvelles du moment sur l'espagnol en particulier.

Pour répondre à la demande de personnes intéressées par le cours en ligne consacré à la correction orthographique et plus particulièrement à la ponctuation, après la fin du délai d'inscription de sa quatrième édition, la Real Academia Española a décidé de mettre en place une cinquième édition, qui commencera le 14 janvier 2019. Les inscriptions sont ouvertes jusqu'au 13 janvier et c'est ici, en bas de la page.

Pour remonter aux sources les plus fiables, rappelons tout d'abord que la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA propose sa propre page de « Noticias », que l'on pourra "déguster" à partir d'ici.

Quand on parle d'actualité(s) de la langue espagnole, comment ne pas évoquer la Fundéu BBVA, organisme d'ailleurs appuyé par la Real Academia Española ? Sa page de « Noticias del español », que l'on trouvera ici, est à consulter de toute urgence...

La Fundación de la Lengua Española a pour vocation la diffusion de la langue et de la culture espagnoles. Rien d'étonnant donc à ce qu'elle nous offre une page d'infos intéressante, que l'on pourra trouver ici.

Le site EL ESPAÑOL propose aussi sa propre page d'informations sur le castillan dans toute sa splendeur et c'est ici.

Le grand journal El País possède aussi une rubrique spéciale consacrée à la langue espagnole. Cliquez ici pour y accéder directement.

Univisión Noticias est une page qui, comme son nom l'indique en partie, recense des nouvelles sur la langue espagnole. Un site à ne pas rater donc pour les amateurs de cette rubrique... et c'est ici.

Le VIIIe Congrès International de la Langue Espagnole aura lieu à Córdoba (Argentine) du 27 au 30 mars 2019. En voici la description et le programme. Il s'agira avant tout d'analyser les effets de la révolution numérique sur l'éducation et la culture, a déclaré aujourd'hui (27/10/2018) à Efe le directeur de la Real Academia Española (RAE), Darío Villanueva.

Après presque 300 ans où sa structure n'a quasiment pas été modifiée, la prochaine édition du ditionnaire du DRAE (Diccionario de la Real Academia Española), qui sera la 24e du nom, sera « native numérique ». Voir les explications ici.

Ce nouveau Diccionario de la lengua española démarrera avec seulement 500 mots ! Cela mérite sans doute une petite explication : voir ici.

Don 'ciberquijote' de la Mancha. C'est ici.

« La valeur économique de l'espagnol », une interview de José Luis García Delgado, économiste, co-directeur de l'étude « Economía del español », par Pilar Rubiera, de La Nueva España. Le castillan a un prix : 150 milliards d'euros, soit 15% du PIB espagnol. C'est le chiffre avancé par l'Institut Cervantes pour quantifier la « valeur ajoutée » du castillan... Voir ici.

La Fundéu, institution à but non lucratif citée plus haut, dont le principal objectif est d'oeuvrer en faveur du bon usage de la langue espagnole, agit principalement dans le domaine des médias (dont l'influence linguistique est considérable). Désormais, elle étend son activité en s'intéressant aussi aux entreprises... Pour lire la suite, cliquez ici.

Qu'est-ce que le lunfardo ? Voir ici.

Pour celles et ceux que le DRAE (Diccionario de la Real Academia Española) intéresse, voici une étude chiffrée et graphique des consulations effectuées en fonction des pays d'origine des internautes.

Le même « diccionario de la lengua española » est désormais téléchargeable sur votre portable ! Voyez donc comment ici même.

La version en espagnol du site web de la Maison Blanche a été désactivée et a disparu d'Internet peu après l'investiture de Donald TRUMP... Voir ici.

Le roi Felipe a déclaré le 14 février 2017 que « El español goza de muy buena salud ». Le roi a appelé a valoriser la langue espagnole dans tous les domaines possibles et a défendu l'importance d'une langue qui a su préserver son unité dans la diversité. Voir la suite ici.

La langue espagnole représente d'ailleurs une ressource économique non négligeable, puisqu'elle génère pas moins de 16 % du PIB. Voir la suite ici.

Le Brésil a besoin de 12 000 professeurs d'espagnol ! En effet, les mesures incitatives prises par le gouvernement brésilien en faveur de l'enseignement de l'espagnol, qui ont fait monter jusqu'à cinq millions le nombre d'élèves pour cette langue, ont suscité la nécessité de disposer de 12 000 professeurs, selon l'Institut Cervantès de Madrid.

Cristophe Collomb : le grand navigateur ne serait pas Génois comme tout le monde (ou presque) le pense, mais Catalan. Voir par exemple ici. Ni Génois, ni Portugais, ni Croate, ni Castillan... Selon Charles F. Merrill, professeur à la Saint Mary´s University de Maryland (des État-Unis), il faut chercher les origines du fameux découvreur, Christophe Colomb, en Catalogne.

Selon la directrice de l'Institut Cervantes, Carmen Caffarel, près de 600 millions de personnes parleront espagnol en 2050 (contre 500 millions aujourd'hui).

Même si l'espagnol ne se place qu'en neuvième position de par le nombre d'articles publiés sur Wikipedia, celle-ci lui permet d'être la seconde langue en ce qui concerne le nombre de consultations enregistrées.

Si vous désirez progresser à la fois en espagnol et en anglais, qu'il existe un « thrilller » interactif (promu par la BBC) pour faciliter l'enseignement de la langue de Cervantes aux anglophones. Ce programme s'intitule Mi vida loca et se compose de 22 épisodes de 10 mn. Cliquez ici pour voir. Du nouveau également dans le même genre (espagnol / anglais) avec ESAUDIO.net, un service vidéo proposé notamment sur Lexilogos.

À l'occasion d'une réunion annuelle sur le Patronato de la Fundación pro Real Academia Española, présidée par S.M. le Roi d'Espagne, la Real Academia inaugure una nouvelle page web institutionnelle (pour la voir, cliquez ici).

Une aventure de douze ans sur Internet. La Página del idioma español a vu le jour le 23 avril 1996, c'est-à-dire aux balbutiements du World Wide Web. Aujourd'hui, ElCastellano.org (cliquez ici si vous souhaitez accéder directement à la page web en question) est le principal site privé sur la langue espagnole, avec 15 000 visiteurs par jour et une liste de courrier électronique de 200 000 abonnés.

Fin de la page. Cliquez

pour retourner à la précédente.